attempt to easternize (something)

Translations
tenter d’orientaliser (quelque chose)